Table for Sing Up
Terms of Use of Yonsei University Korean Language Institute |
第1章 総則
第1条【目的】 本規約の目的は、延世大学韓国語学堂(以下「韓国語学堂」という)のウェブサイト(以下「サイト」という)の利用において、韓国語学堂と会員の権利、義務、責任および手続きについて定めることにあります。 第2条【定義】 本規約で使用される用語の定義は以下の通りです。
- サイト:韓国語学堂がコンピュータその他の情報通信設備を利用して設置したウェブサイトであり、会員アカウント(IDおよびパスワード)を使用してサービスを受けられるもの(www.yskli.com)
- 会員:サイトにアクセスし、本規約に同意し、個人情報を提供して会員登録を行い、韓国語学堂が提供するサービスを利用する者
- 固有番号(ID):会員が選択し、韓国語学堂が承認した、会員の識別およびサービス利用のための文字と数字の組み合わせ
- パスワード:会員が通信中のプライバシー保護のために選択した文字と数字の組み合わせ
- コース:韓国語学堂が入学希望者に提供する教育内容
- 授業料:コース利用の対価として、韓国語学堂が別途定める料金体系に基づき特定期間ごとに請求される金額
- 入学承認:入学希望者が韓国語学堂の定める要件を満たした場合に、教育サービスの利用を正常に許可すること
第3条【規約の効力および変更】
- 本規約は、サイトの利用を希望する全ての会員に適用されます
- 韓国語学堂は、本規約と併せて名称、所在地、代表者氏名、事業者登録番号、連絡先(電話、FAX、Eメールなど)をサイト初期画面に掲載し、利用者が容易に知ることができるようにします
- 韓国語学堂は、標準利用規約に関する規制法、電子商取引基本法、電子署名法、情報通信網利用促進および情報保護法、電子商取引における消費者保護法、訪問販売法、消費者保護法などの関連法規に違反しない範囲で、本規約を変更することがあります
- 変更が必要と判断される場合、改訂後の規約と現行規約を、変更理由および施行日とともにサイトに掲載します
- 既存会員が通知期間内に変更に同意した場合、改訂規約が適用されます
- 会員が改訂規約に同意しない場合、サイトから退会して利用契約を終了できます。ただし、第4項に基づく通知から30日以内に利用契約を終了しない場合、改訂規約に同意したものとみなされます
第4条【規約外の指針】
- 本規約に定めのない事項は、公正取引法その他の関連法規に従います
- サービス利用契約に関する本規約の未規定事項および解釈は、一般的な商慣習に従います
第2章 会員管理
第5条【会員登録の成立】
- 会員登録は、韓国語学堂が申請者の申請を受理したときに成立します
- 申請者は、韓国語学堂が定めるフォームに従い会員情報を記入し、本規約への同意を示すことで会員となることができます。会員登録は実名で申請する必要があります
- 韓国語学堂は、以下の場合に申請を受理しないことがあります
- 実名でない場合
- 他人の名前を不正に使用している場合
- 申請書に虚偽の記載がある場合
- 社会秩序や公序良俗を乱す目的の申請
- その他韓国語学堂が定める申請要件を満たさない場合
- 申請が保留または受理されない場合、韓国語学堂は申請者に通知します。ただし、通知が不可能な場合は例外とします
第6条【会員ID(固有番号)およびパスワードの管理義務】
- 会員は、IDおよびパスワードを適切に管理する責任があります
- 会員の不注意による管理不備や不正使用により発生した結果について、会員が責任を負います
第7条【会員情報の変更】
- 会員は、申請時に提供した情報に変更があった場合、韓国語学堂が定めるフォームおよび方法で修正する必要があります
第8条【会員への通知】
- 韓国語学堂は、会員が提供したメールやSMS、その他の通信手段で通知を行うことができます
第9条【会員の退会】
- 会員はいつでも退会を申請でき、韓国語学堂は速やかに処理します
- 退会後、会員が提供した情報は原則として直ちに破棄されます。ただし、法的規定により保存が必要な場合は例外として破棄を延期します
第3章 サービス提供と利用
第10条【サービス内容】
- 韓国語学堂が提供するサービスは以下の通りです
- 教育サービス
- 韓国語学堂の関連サイトで提供される各種情報サービス
- 必要に応じて、サービス内容の追加・変更が可能です
第11条【情報提供】
- 韓国語学堂は、サイト画面、メール、SMSその他の方法で会員に各種情報を提供できます
- サービス運営に関連する広告をサイト画面、SMS、メール等で掲載する場合があります
第12条【投稿資料の著作権】
- 会員がサイトに投稿した資料(会員間の送受信を含む)の著作権は会員に帰属し、韓国語学堂はサイト掲載権を有します
- 会員の同意なしに、他目的で使用することはできません
- 他者の著作権を侵害する投稿に関して、韓国語学堂は民事・刑事責任を負いません。第三者から損害賠償請求や異議申し立てがあった場合、会員は韓国語学堂を免責するよう努め、免責されない場合は全ての損害を賠償するものとします
- 退会または法的に終了した会員の投稿は、韓国語学堂が削除できます
- 韓国語学堂が作成した資料の著作権は韓国語学堂に帰属します
第4章 契約当事者間の法的関係
第13条【韓国語学堂の義務】
- 韓国語学堂は、サービス提供に関連して知り得た会員の個人情報を、会員の同意なしに第三者に開示・提供しません。ただし、法令に基づく手続きはこの限りではありません
- 個人情報保護方針を公表し、遵守します
- 会員の意見や苦情が客観的に正当と認められる場合、速やかに処理します。ただし即時処理が困難な場合、理由および処理予定を会員に通知します
第14条【会員の義務】
- 会員は、会員登録または情報変更時に全ての項目を実名で事実に基づき記入する義務があります。虚偽や他人情報の登録では権利を主張できません
- 本規約および韓国語学堂の定める規則、通知、関連法令を遵守し、業務妨害や名誉毀損を行ってはいけません
- 以下の行為を行ってはいけません
- 虚偽情報の登録や他人ID・パスワードの不正使用
- サービスを通じて得た情報の無断複製、配布、商業利用
- 他者への損害や不利益の与える行為
- 公序良俗に反する情報やコンテンツの投稿
- 著作権侵害、ウイルス配布、サービス妨害、なりすましなど
第15条【サービス提供の中断】
- メンテナンス、設備故障、通信障害の場合、一時的にサービス提供を中断することがあります。この場合、韓国語学堂は第8条に従い会員に通知します
- 天災や会員の故意・重過失など、韓国語学堂の責に帰さない事由による中断については責任を負いません
第16条【サービスの変更・終了】
- 韓国語学堂は必要に応じてサービスの全部または一部を変更できます
- サービス終了の場合、1か月前に第8条の方法で通知します
第17条【紛争解決】
- 韓国語学堂と会員は、サービスに関する紛争を円満に解決するよう努力します
- 円満に解決できない場合は、ソウル中央地方裁判所を第一審裁判所とします
第5章 教育サービスの利用
第18条【コース登録と効力】
- コース登録希望者は、韓国語学堂が定める手続きに従い申請できます
- 実名での申請が必要です
- 韓国語学堂が申請を承認した時点でコース登録が効力を持ちます
第19条【コース登録の制限】
- 以下の行為があった場合、初回警告、2回目で今後の全コース受講を制限する場合があります
- 学習環境を乱ㅍす行為
- 教員に対する暴行、脅迫、虐待等
- 他学生に対する暴行、脅迫、虐待等
- 指定措置に不服がある場合、通知後7日以内に書面で異議申し立て可能です以下の行為があった場合、初回警告、2回目で今後の全コース受講を制限する場合があります
- 学習環境を乱す行為
- 教員に対する暴行、脅迫、虐待等
- 他学生に対する暴行、脅迫、虐待等
- 指定措置に不服がある場合、通知後7日以内に書面で異議申し立て可能です
第20条【授業料】
- 教育サービス利用希望者は授業料を支払う必要があります
- 授業料、支払方法、期間はサイトに掲載される料金体系に従います
- 指定口座への振込が必要です
- 個人名義でサービスを利用し、法人等が授業料を支払う場合、サービス利用者の実名を明記し、支払い責任は両者が共同で負います
- 法人等は事業者登録証のコピーを提出する必要があります
第21条【請求書発行】
- 授業料関連の請求書発行には、事業者登録証のコピーを即時提出する必要があります
第22条【支払方法】
第23条【コース承認】
第24条【コース取消・返金申請】
- コース取消期間内に申請可能
- 期間経過後は申請不可
- 申請者本人が手続き
- 返金申請時には指定口座を申請書に明記
第25条【修了確認】
第6章 損害賠償等
第26条【損害賠償】
- 会員が規約違反により韓国語学堂に損害を与えた場合、会員は全ての損害を賠償する責任があります
- 第三者から損害請求や訴訟があった場合も、会員が責任をもって韓国語学堂を補償します
第27条【免責事項】
- 天災等不可抗力により教育サービス提供が不可能な場合、韓国語学堂は責任を負いません
- 会員や学生の責に帰する不利益についても責任を負いません
- 会員間または第三者との紛争に介入する義務はなく、損害について責任を負いません
第28条【管轄】
- 韓国語学堂と会員間の紛争は、民事訴訟法に基づく管轄裁判所に従います
|
Consent to Collect and Use Personal Information |
延世大学韓国語学堂は、以下の通り個人情報を収集・利用いたします。
● 個人情報の収集・利用目的
● 収集する個人情報の項目
● 個人情報の保有期間
● 同意しない権利およびその不利益
|